26. Day 9: A fun-filled, action packed Saturday with our guest.

Some people say that the perfect weekend involves putting their feet up, relaxing, and doing absolutely nothing. And honestly, that sounds wonderful—we do that from time to time as well. But this weekend took on a very different shape for us, full of movement, laughter, and shared moments.

어떤 사람들은 주말이면 발을 쭉 뻗고 쉬면서 아무것도 하지 않는 것이 최고의 행복이라고 말하곤 합니다. 사실 그것도 아주 멋진 일이죠. 우리 가족도 가끔은 그렇게 보냅니다. 하지만 이번 주말은 전혀 다른 모습이었습니다. 움직임과 웃음, 그리고 함께하는 순간들로 가득 찬 하루였죠.

We kicked things off with Parkrun, a lively start to the morning. My wife ran a great race, while my daughter and her friend volunteered, helping make the event run smoothly. There was an energy in the air that only comes from being part of a community all moving with the same shared purpose.

우리는 파크런으로 하루를 시작하며 활기찬 아침을 맞이했습니다. 아내는 멋지게 달렸고, 딸과 그녀의 친구는 자원봉사자로 참가해 행사 진행을 도왔습니다. 모두가 같은 목표를 향해 움직이는 공동체 속에 있을 때만 느낄 수 있는 특별한 에너지가 가득한 시간이었습니다.

Later in the afternoon, we shifted gears and hosted a games session at home. A friend came over, and together they played classics like Uno and Monopoly. The sound of laughter, playful arguments, and triumphant shouts filled the house—just the kind of joyful chaos that makes weekends memorable.

오후에는 분위기를 바꿔 집에서 게임 시간을 가졌습니다. 친구도 한 명 놀러 와서 우노와 모노폴리 같은 클래식 게임들을 함께 했습니다. 웃음소리와 장난스러운 투닥거림, 승리의 환호가 집 안을 가득 채우며 주말을 더욱 특별하게 만들어 주었습니다.

To finish the day, we went to a traditional British pantomime—complete with the classic call-and-response of “Oh, no we didn’t!” “Oh, yes you did!” It was hilarious, full of joy, silliness, and shared fun. By the end of it all, we were tired in the best possible way. So now I’m curious: what did you do this weekend?

저녁에는 영국의 전통 판토마임 공연을 보러 갔습니다. “오, 우린 안 갔어요!” “오, 맞아 갔잖아요!” 같은 전형적인 관객 참여도 빠질 수 없었죠. 유머와 즐거움, 그리고 엉뚱한 매력으로 가득한 공연이었습니다. 하루가 끝날 즈음에는 기분 좋은 피곤함이 찾아왔습니다. 이제 궁금하네요. 여러분은 이번 주말을 어떻게 보내셨나요?